Preguntes freqüents

Sobre Soundscape

Quan hauria d’utilitzar Soundscape?

Fes servir Soundscape sempre que surtis. Funciona en segon pla i et diu els carrers on ets i els llocs per on passes. També et pot ajudar amb una tasca concreta, com ara seguir un lloc cap on camines.

En què es diferencia Soundscape d’altres aplicacions de mapes?

La majoria d’aplicacions de mapes donen indicacions pas a pas. Soundscape et diu què hi ha al teu voltant i reprodueix una balisa des de la direcció de la teva destinació. Tu tries el camí.

Pots fer servir totes dues coses alhora. Inicia les indicacions a la teva aplicació de mapes i després posa una balisa de Soundscape al mateix lloc.

He de portar el telèfon a la mà tota l’estona?

No. Mentre camines, Soundscape fa servir la teva direcció de desplaçament. Per això el telèfon pot anar a la butxaca o a la bossa. Treu-lo quan no et moguis i vulguis que les direccions siguin correctes. Apunta la part superior del telèfon cap on mires. Si el telèfon està bloquejat, o Soundscape no és a la pantalla, aguanta també el telèfon pla.

Balises i avisos de veu

Puc posar una balisa en una adreça, com ara casa meva?

Sí. Escriu l’adreça a la barra de cerca de la pantalla principal i selecciona-la als resultats. Després selecciona Inicia la balisa sonora. Per conservar l’adreça per a la propera vegada, selecciona Desa com a marcador.

Com puc treure el màxim profit d’una balisa?

Pensa en la balisa com un far per a les teves orelles. Mostra on és el lloc en línia recta, no el camí per arribar-hi. Tu continues triant com vorejar els edificis i travessar els carrers.

La balisa canvia de so quan mires cap al lloc. Per trobar aquest so, aguanta el telèfon pla i gira a poc a poc.

Si coneixes gairebé tot el camí, silencia la balisa i torna a activar-ne el so quan siguis a prop.

Què passa quan arribo a la meva destinació?

Quan ets a uns 12 metres, Soundscape t’ho diu i treu la balisa. El telèfon no pot determinar la teva posició amb més exactitud, així que fes servir les teves altres habilitats per als últims passos. Per tornar a sentir la balisa, torna-la a posar.

Per què la balisa sona diferent quan deixo de caminar?

Amb el telèfon a la butxaca o a la bossa, Soundscape dedueix cap on mires a partir de la teva direcció de desplaçament. Quan t’atures, ja no ho pot saber, així que la balisa sona com si estiguessis d’esquena al lloc. Torna a caminar, o apunta la part superior del telèfon cap on mires. Si el telèfon està bloquejat, o Soundscape no és a la pantalla, aguanta també el telèfon pla.

Per què sento dues vegades el nom d’un carrer en una cruïlla?

Soundscape anomena cada carrer que surt de la cruïlla, des de la direcció cap on va. Un carrer que creua el teu va a l’esquerra i a la dreta, així que en sents el nom dues vegades. Si només sents una esquerra i una dreta, el teu carrer s’acaba al davant.

Per què Soundscape no anuncia tots els negocis pels quals passo?

Soundscape obté els llocs d’OpenStreetMap, un mapa fet per voluntaris. Si un negoci no és en aquest mapa, Soundscape no el pot anunciar. Soundscape també limita els avisos de veu perquè no en sentis massa. Per sentir-ne més, posa Detall dels avisos de veu a Detallat i revisa Llocs per anunciar.

Què canvia quan vaig en un vehicle?

Soundscape deixa d’anunciar les cruïlles i les botigues properes, perquè passen massa de pressa. En canvi, anuncia la via per on vas, els punts de referència, les parades i estacions, els rius i els túnels.

I si em perdo un avís de veu?

Soundscape no desa cap llista dels avisos de veu anteriors. Torna a preguntar amb els botons de la part inferior de la pantalla principal: La meva ubicació, Al meu voltant o Davant meu.

Com faig que Soundscape parli menys?

1. Per sentir menys avisos de veu, obre Configuració, selecciona Gestiona els avisos de veu i abaixa el Detall dels avisos de veu. Silenciós atura tots els avisos de veu automàtics.

2. Per fer callar la balisa, selecciona Silencia la balisa a la pantalla principal.

3. Per aturar Soundscape una estona, selecciona Repòs a la part superior de la pantalla principal.

Telèfons, bateria i mapes

En quin telèfon funciona Soundscape?

Soundscape funciona en iPhone amb iOS 16 o posterior, i en telèfons Android amb Android 11 o posterior.

Necessito auriculars?

No. Soundscape funciona amb l’altaveu del telèfon. Els auriculars estèreo donen una sensació de direcció molt més clara, i serveix qualsevol model amb cable o Bluetooth.

Com estalvio bateria?

Soundscape fa servir la teva ubicació tota l’estona, i això gasta bateria. Per gastar-ne menys:

1. Mantén la pantalla apagada quan no la facis servir.

2. Quan t’aturis una estona, selecciona Repòs a la part superior de la pantalla principal. Selecciona Desperta en sortir si vols que Soundscape es desperti quan continuïs el camí.

3. Quan hagis acabat, tanca Soundscape.

Quantes dades mòbils utilitza Soundscape?

Soundscape descarrega una petita quantitat de dades del mapa mentre et mous. Per fer-ne servir moltes menys, descarrega un mapa fora de línia per Wi-Fi abans de viatjar. Obre el menú i selecciona Mapes fora de línia.

Què és OpenStreetMap?

OpenStreetMap és un mapa lliure del món, fet per voluntaris. Soundscape el fa servir per als carrers i els llocs. Qualsevol persona pot afegir o corregir un lloc a www.openstreetmap.org, i el canvi arriba a Soundscape en una actualització posterior del mapa.